アメリカ人は はい サヨナラ
アメリカにいて慣れなかったことの一つにこういう事があります。
それはアメリカ人の家にお邪魔して帰るときのこと。
日本人のお宅にお邪魔して帰るときは、だいたいみんな玄関から一緒に外に出てきてくれて、車でその家を出るまで見送りしてくれますし、私ももちろんそうしています。
日本に居たときもそうでした。
大体最後は車の中からバイバーイと手を振りながら帰るという感じ。
私が見送る方の時は、見えなくなるまで見送ります。
無事におうちまで帰ってね。。。と思いながら。
ところがアメリカ人のお宅にお邪魔して帰るときは,私達が玄関から外に出るとすぐにバタンッと私達のすぐうしろでドアが閉まります。
日本人の私としては何となーく寂しい感じ・・・・・
大したことじゃないといえばそうなんですが、なんだか、「ハイ、サイナラ！」って感じでなーんか、とっとと帰ってね。って感じがしてしまうのです。
まぁそう相手に感じらるのがいやだから、自分はお見送りをするわけですが。
テレビドラマなどを見ていても、送る方は、相手がドアを出るとすぐにドアを閉めるので、それがアメリカでは当たり前なようですね。
